Connaissez-vous quelqu'un en besoin de vacances? Cherchez-vous un cadeau parfait pour un couple en particulier? Pourquoi ne pas payer la traite avec un forfait d'escapade. Vous avez simplement besoin de remplir l'information requise ci-dessous et nous vous contacterons afin de faire les arrangements de paiement. Apres avoir reçu une confirmation de votre paiement, la carte-cadeau sera livrée personnellement ou par la poste directement à votre récipient.

* Choose From:
		Forfait du marché – À partir de 209,00$ [ Voir les détails ] Explore Ottawa's Historic Byward Market with dinner at your choice of the Fish Market Restaurant, Coaster's Seafood Grill or Vineyards Wine Bar & Bistro, and an evening in a luxury suite with a king size bed.
		Forfait romantique - À partir de 209,00$ [ Voir les détails ] Indulge yourselves... in the luxury of a night or two away from your responsibilities and cares with the Romance Package. Let us set the atmosphere in a spacious deluxe suite with a chilled bottle of sparkling wine, followed by a relaxing aromatherapy bath. In the morning enjoy a Deluxe Continental Breakfast.
		Forfait Casino - À partir de 149,00$ [ Voir les détails ] Enjoy the excitement and entertainment of a visit to the fabulous Casino du Lac-Leamy.
		Une nuitée dans une suite standard - À partir de 129,00$ [ Voir les détails ] More than a hotel room. Available with one queen size bed or two double beds, with luxurious bedding including pillow top mattress, triple sheeting and a cozy duvet. Other features include Kitchenette, free local calls, Deluxe Continental Breakfast and more.
		Une nuitée dans une suite avec une chambre - À partir de 144,00$ [ Voir les détails ] Available with one queen size bed, with luxurious bedding including pillow top mattress, triple sheeting and a cozy duvet. A separate living room with queen sized sofa bed gives you the space and versatility you need. Entertain in your spacious living room.
Veuillez s'il vous plaît remplir l'information de facturation & d'expédition:
* Nom:	prénom et nom
* Adresse:
* Ville:
* Province / État:	-- PROVINCE -- Alberta AB British Columbia BC Manitoba MB New Brunswick NB Newfoundland NF Northwest Territories NT Nunavut NU Nova Scotia NS Ontario ON Prince Edward Island PE Quebec QC Saskatchewan SK Yukon YT -- ÉTAT -- Alabama AL Alaska AK Arizona AZ Arkansas AR California CA Colorado CO Connecticut CT Delaware DE District of Columbia DC Florida FL Georgia GA Hawaii HI Idaho ID Illinois IL Indiana IN Iowa IA Kansas KS Kentucky KY Louisiana LA Maine ME Maryland MD Massachusetts MA Michigan MI Minnesota MN Mississippi MS Missouri MO Montana MT Nebraska NE Nevada NV New Hampshire NH New Jersey NJ New Mexico NM New York NY North Carolina NC North Dakota ND Ohio OH Oklahoma OK Oregon OR Pennsylvania PA Rhode Island RI South Carolina SC South Dakota SD Tennessee TN Texas TX Utah UT Vermont VT Virginia VA Washington WA West Virginia WV Wisconsin WI Wyoming WY
* Code Postal:
* Pays:
* Téléphone à domicile:	(xxx) xxx-xxxx
Télécopieur:	(xxx) xxx-xxxx
* Courriel:	vous@votrecourriel.com
* Nom:	prénom et nom
* Adresse:
* Ville:
* Province / État:	-- PROVINCE -- Alberta AB British Columbia BC Manitoba MB New Brunswick NB Newfoundland NF Northwest Territories NT Nunavut NU Nova Scotia NS Ontario ON Prince Edward Island PE Quebec QC Saskatchewan SK Yukon YT -- ÉTAT -- Alabama AL Alaska AK Arizona AZ Arkansas AR California CA Colorado CO Connecticut CT Delaware DE District of Columbia DC Florida FL Georgia GA Hawaii HI Idaho ID Illinois IL Indiana IN Iowa IA Kansas KS Kentucky KY Louisiana LA Maine ME Maryland MD Massachusetts MA Michigan MI Minnesota MN Mississippi MS Missouri MO Montana MT Nebraska NE Nevada NV New Hampshire NH New Jersey NJ New Mexico NM New York NY North Carolina NC North Dakota ND Ohio OH Oklahoma OK Oregon OR Pennsylvania PA Rhode Island RI South Carolina SC South Dakota SD Tennessee TN Texas TX Utah UT Vermont VT Virginia VA Washington WA West Virginia WV Wisconsin WI Wyoming WY
* Code Postal:
* Pays:
* Téléphone à domicile:	(xxx) xxx-xxxx
Télécopieur:	(xxx) xxx-xxxx
* Courriel:	vous@votrecourriel.com
la carte-cadeau est envoyée à l'adresse du?	Acheteur   Récipient   Autre*
*Si autre, s'il vous plait complétez l'information ci-dessous:
Nom:	prénom et nom
Adresse:
Ville:
Province / État:	-- PROVINCE -- Alberta AB British Columbia BC Manitoba MB New Brunswick NB Newfoundland NF Northwest Territories NT Nunavut NU Nova Scotia NS Ontario ON Prince Edward Island PE Quebec QC Saskatchewan SK Yukon YT -- ÉTAT -- Alabama AL Alaska AK Arizona AZ Arkansas AR California CA Colorado CO Connecticut CT Delaware DE District of Columbia DC Florida FL Georgia GA Hawaii HI Idaho ID Illinois IL Indiana IN Iowa IA Kansas KS Kentucky KY Louisiana LA Maine ME Maryland MD Massachusetts MA Michigan MI Minnesota MN Mississippi MS Missouri MO Montana MT Nebraska NE Nevada NV New Hampshire NH New Jersey NJ New Mexico NM New York NY North Carolina NC North Dakota ND Ohio OH Oklahoma OK Oregon OR Pennsylvania PA Rhode Island RI South Carolina SC South Dakota SD Tennessee TN Texas TX Utah UT Vermont VT Virginia VA Washington WA West Virginia WV Wisconsin WI Wyoming WY
Code Postal:
Pays:
Téléphone à domicile:	(xxx) xxx-xxxx
Télécopieur:	(xxx) xxx-xxxx
Courriel:	vous@votrecourriel.com
* La carte-cadeau vient de qui?	prénom et nom
	(entrez le code anti-spam)

Conditions:

• Les cartes-cadeaux ne sont pas remboursables
• Les cartes-cadeaux sont échangeables que pour les spéciaux et forfaits seulement et ne peuvent être remboursées pour aucune valeur monétaire
• Les cartes-cadeaux perdues ou volées ne peuvent être renvoyées

* information requise.